Posted by: Kejeradze | აპრილი 19, 2012

Shatili / Шатили

Shatili is a historic highland village in Georgia, near the border with Chechnya. It is located on the northern slope of the Greater Caucasusmountains, in the historical Georgian province of Upper Khevsureti, which is now part of the modern-day region (mkhare) of Mtskheta-Mtianeti.

Located in the deep Arghuni gorge at approximate 1,400 meters, the village is actually a unique complex of medieval-to-early modern fortresses and fortified dwellings of stone and mortar which functioned both as a residential area and a fortress guarding the northeastern outskirts of the country. The fortress consists of the terraced structures dominated by flat-roofed dwellings and some 60 towers which cluster together to create a single chain of fortifications.

The population of Shatili, along with that of most of the Khevsureti, was resettled under the pressure from the Soviet authorities to the plains in the early 1950s. In the 1960s, the exotic landscape of the empty village was used as a setting for a series of Georgian films about the past life of the highlanders.

Shatili is still inhabited by a dozen or so families, but is inaccessible by road during wintertime. The village is a favourite destination for tourists and mountain trekkers.

Шатили – историческая деревния в горной Грузии, недалеко от границы с Чечней. Она расположена на северном склоне Большого Кавкасиони, в исторической грузинской провинции Верхняя Хевсурети, которая сейчас является частью современной области (mkhare) Мцхета-Мтианети.

Она расположенна в самом глубоком ущелье Аргуни на приблизительно 1400 метров и является уникальным комплексом средневековых крепостей и укрепленных жилищ (из камня и раствора), которые функционировали как в жилые дома и крепости (охраняли северо-восточные окраини страны) . Крепость состоит из террасных структур с плоскими крышами и около 60 башен, которые группируются вместе, чтобы создать единую цепь укреплений.

Население Шатили (и большинство Хевсурети), было переселено под давлением советских властей на равнину в начале 1950-х годов. В 1960 году экзотический ландшафт пустой деревни была использована для ряда грузинских фильмов о прошлой жизни горцев.

В Шатили до сих пор живут люди, но дороги недоступны в зимнее время. Деревня является излюбленным местом для туристов.

Advertisements

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: