Posted by: Kejeradze | აპრილი 24, 2012

Surami Fortress / Сурамская крепость

Surami Fortress – Medieval fortress in the Shida Kartli region. It is a historic, monumental piece of art.

There is a legend from ancient times about Fortress as if the reason of  it’s strength is that the boy is buried alive in the wall . On the basis of this legend was written story by Daniel Chonkadze which tells a story: They say from the side where the boy was buried still drop mother’s tears. It is also said that every night when there is the moon women in black is crying.

Сурамская крепость – средневековая крепость в регионе Шида Картли. Это историческое, монументальное произведение искусства.

С древних времен существует легенда о крепости. Как будто причина его нерушимости в том, что в стене заживо похоронен мальчик. На основе этой легенды была написана повесть Даниила Чонкадзе который рассказывает историю: Говорят, с той стороны, где мальчик был похоронен, по-прежнему падают слезы матери и что каждую лунную ночь женщина в черном плачет.


კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  შეცვლა )


Connecting to %s


%d bloggers like this: