Posted by: Kejeradze | აპრილი 27, 2012

Betania / Бета́ния

The Betania Monastery is a medieval Georgian Orthodox monastery. It is a remarkable piece of architecture of the “Golden Age” of the Kingdom of Georgia, at the turn of the 12th and 13th centuries.

The history of the monastery is poorly recorded in Georgian historical tradition. It was a familial abbey of the House of Orbeli.

A series of conflicts and foreign invasions that fill the history of Georgia left the monastery depopulated and half-ruined. It was restored, in the latter half of the 19th century, through the efforts of Hieromonk Spiridon Ketiladze who resigned as an abbot in 1922 and was succeeded by Hieromonk Ilia Pantsulaia. Both these monks were shot during the Soviet purges.

The north transept of the monastery is notable for the depiction of the Georgian monarchs dating from c. 1207. These are the portraits of George III (r. 1156-1184), his daughter Queen Tamar (r. 1184-1213), and the son of the latter George IV (r. 1213-1223).

 

Монастырь Бетания – средневековый грузинский православный монастырь. Это замечательное произведение архитектуры “золотого века” Царства Грузии(на рубеже 12 и 13 веков).

Прошлое монастыря почти не сохранено историей. Это был семейный монастырь Орбелиани.

После ряда конфликтов и иностранных вторжений, которые заполняют историю Грузии, монастырь разрушился. Он был восстановлен во второй половине 19 века, благодаря усилиям иеромонаха Спиридона Кетиладзе, который ушел с поста настоятеля в 1922 году и его сменил иеромонах Илья Панцулая. Оба  были расстреляны во время советских репрессии.

Северная часть монастыря отличается изображением грузинских монархов с с. 1207 году. Это портреты Георгия III (р. 1156-1184), его дочери царицы Тамары (р. 1184-1213) и ее сына Георгия IV (Лаша) (р. 1213-1223).

Advertisements

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: