Posted by: Kejeradze | აპრილი 28, 2012

Vardzia / Вардзиа

The cave city of Vardzia is a cave monastery site excavated from the side of the Erusheli mountain in southern Georgia near Aspindza on the left bank of theMtkvari River. In 2007 the extended area of Vardzia-Khertvisi was submitted for inscription on the UNESCO World Heritage List; it currently resides on the tentative list.

Vardzia is said to have been founded by Queen Tamar in 1185: according to legend, queen Tamar got lost in the mountains as a child and her uncle went looking for her. He called her name and she replied “I am here, uncle” – (Georgian: აქ ვარ ძია) pronounced “ac var dzia”, the echo made “Vardzia” out of it. This is considered as the origin of the name.

The monastery was constructed as protection from the Mongols.The city included a church, a throne room, and a complex irrigation system watering terraced farmlands. The only access to the complex was through some well hidden tunnels near the Mtkvari river.

An earthquake in Samtskhe destroyed approximately two thirds of the city in 1283, exposing the caves to outside view and collapsing the irrigation system.

The church was reinforced and an externally visible bell tower added during the reign of Beka Jakheli in the thirteenth century.

Persians commanded by Shah Tahmasp I raided the monastery in 1551, capturing all important icons and effectively ending the life of the monastery.

Вардзиа — пещерный монастырский комплекс XII—XIII веков на юге Грузии, в Джавахетии. Выдающийся памятник средневекового грузинского зодчества. Расположен в Аспиндзском районе провинции Самцхе-Джавахети, в долине реки Кура (Мтквари), примерно в 100 км к югу от города Боржоми, вблизи одноименного села.

Ансамбль монастыря Вардзиа был создан в основном в 1156—1205 гг., в правление царицы Тамары. Расположенный на юго-западной границе Грузии, монастырь-крепость перекрывал ущелье реки Куры для вторжения иранцев и турок с юга. В ту пору все помещения монастыря были скрыты скалой, с поверхностью их соединяли лишь три подземных хода, через которые крупные отряды воинов могли появиться совершенно неожиданно для неприятеля. В 1193—1195, во время войны с турками-сельджуками, царица Тамара находилась со своим двором в Вардзиа.

Народная этимология объясняет происхождение названия «Вардзиа» следующей легендой. Однажды, когда царица Тамара была ещё маленькой девочкой, она играла со своим дядей в пещерах тогда ещё недостроенного монастыря. В какой-то момент мужчина потерял ребёнка из виду в лабиринтах пещер, и тогда малолетняя Тамара крикнула: «Я здесь, дядя!» (груз. «აქ ვარ, ძია», «Ак вар, дзиа!»). Царь Георгий III повелел сделать восклицание своей дочери названием монастыря.

В 1283 в Самцхе произошло крупное землетрясение. В конце XIII — началеXIV веков, в правление самцхийского князя Беки Джакели, монастырь восстанавливался и достраивался; в частности, снаружи была построена колокольня.

В 1551 монастырь был захвачен и частично разрушен войсками персидского шаха Тахмаспа, а в конце XVI века захвачен турками.

В настоящее время пещерный монастырь Вардзиа является одной из главных туристических достопримечательностей южной Грузии. В 2005 был поставлен вопрос о включении комплекса в списокВсемирного наследия ЮНЕСКО.

Advertisements

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: