Posted by: Kejeradze | მაისი 8, 2012

Tsinandali / Цинандали

Tsinandali is a village in Kakheti, noted for the estate and its historic winery which once belonged to the 19th-century aristocratic poet Alexander Chavchavadze (his one daughter Ekaterine was the wife of  Samegrelo’s head David Dadiani, the second Nino was the wife of Russian poet and diplomat Aleksandr Griboedov). It is situated in the district of Telavi.

Alexander Chavchavadze inherited this village, lying in the Alazani River vally, from his father, Prince Garsevan. He refurbished the estate, constructed a new Italianate palace and built a decorative garden in 1835. It was the place where Chavchavadze frequently entertained foreign guests with music, wit, and – most especially – the fine vintages made at his estate winery (marani). Familiar with European ways, Chavchavadze built Georgia’s oldest and largest winery where he combined European and centuries-long Georgian winemaking traditions. The highly regarded dry white Tsinandali is still produced there.

The village and the Chavchavadze estate were further famed by a surprising raid by the troops of Imam Shamil, a Muslim leader of the northeast Caucasian opposition to the Russian expansion, on July 2, 1854. The attack was commanded by Ghazi-Muhammad, Shamil’s son. Avenging the Chavchavadze family for their contribution to the Russian success in the Caucasian War, the mountaineers pillaged the estate and kidnapped the wife, children and relatives of Alexander’s son, Prince David Chavchavadze. This event sent waves of shock not only into Russia, but the West as well. On March 22, 1855, after complicated negotiations, the hostages were exchanged for Shamil’s captive son Jamal al-Din and 40,000 silver rubles as part of a deal involving a general exchange of prisoners.

After David Chavchavadze’s death, due to the failure to pay the debt to the Russian Public Bank, the estate passed to the property of the Imperial family. The Tsinandali garden was renovated in 1887 and passed to the state n 1917. In 1947, the estate was organized into a museum.

Цинандали – одна из деревень в Кахетии. Она известна  историческими винодельнями, которые некогда принадлежали  поэту князю Александру Чавчавадзе (его дочь Екатерина была женой главы  Самегрело Давида Дадиани, вторая – Нино была женой русского поэта и дипломата Александра Грибоедова). Она расположена в районе Телави.

Александр Чавчавадзе унаследовал эту деревню у Алазанской долины, от своего отца, князья Гарсевана. Он отремонтирован недвижимости, построил новый итальянский дворец и декоративный сад в 1835 году. Это было место, где Чавчавадзе часто развлекал иностранных гостей музыкой, остроумием. Прекрасные вина делали в имении в винном заводе (Марани). Чавчавадзе построил старейший и крупнейший винный завод в Грузии, где сочетались европейские и многовековые традиции грузинского виноделия. Высоко ценится сухое  белое вино Цинандали до сих пор производится там.

В селе и в дворце Чавчавадзе  были знаменитые войска  имама Шамиля, 2 июля 1854 года. Командовал Гази-Мухаммад, сын Шамиля. Горцы разграбили имущество и похитили жену, детей и родственников сына Александра, князя Давида Чавчавадзе. Это событие шокировало не только Россию, но вес Запад. 22 марта 1855 года, после сложных переговоров, заложники были обменены на сына Шамиля Джамаль аль-Дина. Они также получили 40 000 рублей серебром.

После смерти Давида Чавчавадзе, в связи с неуплатой долга, имущество передалось в собственность императорской семьи. Сад Цинандали был отремонтирован в 1887 году и передан Русскому государству1917 года. В 1947 году в усадьбе был организован  музеи.

Advertisements

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: