Posted by: Kejeradze | მაისი 17, 2012

Gelati Monastery / Монастырь Гелати

Gelaty Monastery is a monastic complex near Kutaisi, Imereti, western Georgia. It contains the Church of the Virgin founded by the King of Georgia David the Builder in 1106, and the 13th-century churches of St George and St Nicholas.

The Gelati Monastery for a long time was one of the main cultural and intellectual centers in Georgia. It had an Academy which employed some of the most celebrated Georgian scientists, theologians and philosophers, many of whom had previously been active at various orthodox monasteries abroad or at the Mangan Academy in Constantinople. Among the scientists were such celebrated scholars as Ioane Petritsi and Arsen Ikaltoeli.

Due to the extensive work carried out by the Gelati Academy, people of the time called it “a new Hellas” and “a second Athos”.

The Gelati Monastery has preserved a great number of murals and manuscripts dating back to the 12th-17th centuries. The Khakhuli triptych had also been enshrined at Gelati until being stolen in 1859.

In Gelati is buried one of the greatest Georgian kings, David the Builder. Near his grave are the gates of Ganja, which were taken as trophies by king Demetrius I in 1139.

In 1994, Gelati Monastery was recognized by UNESCO as a World Heritage Site.

Гелати – монастырский комплексанедалеко от Кутаиси, Имерети,Западная Грузия. Он состоит из церквей:  Богородицы (основана царем Грузии Давидрм Строителем в 1106 году), Св. Георгия и Св. Николая (XIII век).

Монастырь Гелати в течение длительного времени была одним из главных культурных и интеллектуальных центров в Грузии. Она имела Академию, где вели активную деятельность  некоторые из самых известных грузинских ученых, богословов и философов, многие из которых ранее были активны в различных православных монастырях за рубежом или в академии в Константинополе. Среди ученых были такие известные ученые, как Иоанн Петрици и Арсен Икалтоели.

Благодаря обширной работе, проделанной Гелатской академией, люди того времени называли ее “новой Элладой” и “вторым Афоном”.

В Монастыре Гелати сохранилось большое количество фресок и рукописей, начиная с 12-го -17-го вв. Хахулский триптих был также  в Гелати до кражи в 1859 году.

В Гелати похоронен один из величайших грузинских царей Давид Строитель.Рядом с его могилой врата Гянджи, которые были взяты в качестве трофея царем Димитрием I в 1139 году.

В 1994 году монастырь Гелати была признана ЮНЕСКО в качестве мирового наследия.

Advertisements

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

კატეგორიები

%d bloggers like this: